választékos angol, természetesen
Az angolod nem mutatja meg
a valódi intelligenciádat?
Magyarul árnyaltan, intelligensen és választékosan fejezed ki magad, angolul viszont jóval egyszerűbb eszközökhöz nyúlsz, mint szeretnél. Tele vagy szuper jó gondolatokkal, de azokat nem tudod frappánsan megmutatni a világnak.
A Guide to Smarter English megmutatja, hogyan tudsz megszólalni angolul kifejezőbben, érdekesebben, modorosság nélkül.
Már másnaptól használható példákkal.
Szerezd meg most 3.99 €-ért (kb. 1490 Ft), és kezdd el úgy használni az angolod, hogy jobban tükrözze, ki vagy valójában.
♦ Levelty Books ♦
Ismerős az érzés, amikor magyarul egy pillanat alatt pontosan meg tudnád fogalmazni, mit gondolsz,
angolul viszont marad a legegyszerűbb verzió?
Amikor meg kell szólalni, hirtelen csak a legkézenfekvőbb szavak és mondatok jutnak eszedbe. Azok, amikkel el tudod mondani amit akarsz… csak épp nem úgy, ahogyan igazán szeretnéd.
Azért olyan frusztráló ez, mert belül pontosan érzed, hogy több van benned annál, mint ami kijön a szádon. A beszélgetőpartnereid se azt kapják belőled, amit érdemelnek, és az önbizalmadnak se tesz éppen jót.
(Remélhetőleg emiatt Te még nem jutottál oda, hogy meg se merj szólalni. Van megoldás, csak ne add fel!)
A jó hír, hogy ehhez nem kell éveken át még többet és többet magolnod! Azt kell megértened, mitől lesz valaki választékos angolul, és hogyan tudod ezt te is alkalmazni már holnaptól.
Na de akkor mégis mitől leszel választékos angolul?
Attól, hogy latin eredetű szavakat használsz?
Jaj, nem. Ettől még nem leszel sem természetesebb, sem választékosabb.
Attól, hogy minden mondatot hivatalosabbra cserélsz?
Szintén nem. Ez csak merevvé teszi a kommunikációdat.
Attól, hogy úgy beszélsz, mint ahogy a tankönyvekben tanultad?
Na attól végképp nem. Attól csak mesterkélt, túl szabályos leszel.
Sokan azt hiszik, hogy ha a help helyett azt mondják, hogy assist, a buy helyett azt, hogy purchase, vagy a start helyett azt, hogy commence, akkor máris választékosabban beszélnek. Pedig ez leginkább csak annyi, hogy átváltottál egy másik hangnemre. És ha ez a helyzethez nem illik, még nevetséges is.
A kommunikációban alapvető fontosságú, hogy milyen hangnemben beszélsz egy adott helyzetben: formális, baráti, vagy semleges. Ezt hívjuk regiszternek.
Ugye éreznéd, hogy valami nem stimmel, ha egy barátod egy laza ebédnél ezt mondaná: „Ez az opció számomra kevéssé tűnik kívánatosnak.”
Helyes ugyan, de nem oda való. Nem ez a regiszter passzol ide.
A valódi választékosság nem erről szól. Hanem arról, hogy ugyanabban a helyzetben, ugyanahhoz az emberhez, ugyanabban a hangnemben jobban, árnyaltabban, érdekesebben tudod ugyanazt elmondani.
Vagyis nem átöltözteted a mondatot elegánsabb ruhába, hanem feldobod a stílusnak megfelelően.
Ehhez nem kell felsőfokú tudás. Mert nem ezen múlik. Lehet valaki már B1-B2 környékén is meglepően választékos, ha érti, hogyan lehet egy gondolatot színesebben átadni.
Mi, Edit és Kisanna, a Levelty Books alapítói, abban hiszünk, hogy a választékosság szintfüggetlen. Ezt mutatjuk meg a Guide to Smarter English anyagban. Megmutatjuk, hogyan tudod ugyanazt a gondolatot választékosabban kifejezni anélkül, hogy stílust váltanál.
Kik hozták létre Neked
a választékos angolt tanító tananyagot?

Edit
Angoltanár és alkalmazott nyelvész. Pontosan érti, hogyan működik a nyelv a finom részleteiben: mitől helyes egy megfogalmazás és mitől lesz egy szó jó választás egy adott helyzetben. Valamint azt is átlátja, hogyan lehet ezt a tudást a tanulóknak átadni.

Kisanna
Angoltanár, író és lektor. Nem csak a helyesség oldaláról néz rá a nyelvre, hanem a stílus, a ritmus, a jelentésbeli árnyalatok ereje felől is. Pontosan tudja, mitől lesz valami igazán kifejező és emlékezetes, és ezt meg is tudja tanítani.
év tanítási tapasztalat összesen
Levelty tanuló
elkészített tananyag
Ahol találkozhattál velünk
Hogyan legyél választékosabb?
Ebben az anyagban megmutatjuk, hogyan lesz izgalmasabb az angolod:
Szókincs
Ne mindig ugyanazokat a lapos szavakat vedd elő. Beszélj úgy, hogy odafigyeljenek rád.
Nyelvtan
Használj odaillő, frappáns szerkezeteket, legyen választékos az eszköztárad.
Színes beszéd
Legyen az angolod karakteres és egyedi, tükrözze vissza az egyéniséged.
Mindezt B1, B2 és C1 szintre bontva kapod meg, hogy ott tudd elkezdeni, ahol most tartasz, és lásd, hogyan lehet ugyanazt a választékosságot egyre magasabb szinten felépíteni.
Történet - kontraszttal
Ráadásul minden szinthez kapsz egy történetet is, két változatban: egy lapos és egy választékos verzióban. Így látod a különbséget és egyből tudod alkalmazni is.
100 kontrasztpár · 3 terület · 3 szint · 3 történet-verzió
sokkal kifejezőbb angol
Mennyi idő, mire a választékosság tényleg észrevehető lesz?
Kevesebb, mint gondolnád.
1. nap
Már az első nap bevethetsz új fordulatokat. Ez növeli az önbizalmad.
1-2 hét
Intenzív használattal már 1–2 hét alatt is látványos különbséget érzel.
1 hónap
Ha csak napi egy fordulatot ültetsz át a gyakorlatba, egy hónap alatt új beszédszokásaid lesznek.
2 hónap
Fokozatosan haladsz és természetes, választékos nyelvi készletet építesz fel.
Ma egy kicsit jobb vagy, mint tegnap. Holnap megint egy kicsit jobb.
Egyszer csak azt veszed észre, hogy angolul sem kell már lebutítanod magad.
Kinek való a Guide to Smarter English?
Neked való, ha…
magyarul választékosan beszélsz, de angolul egyszerűbbnek érzed magad
munkában is hátráltat, hogy az angolod nem tükrözi a valódi gondolataidat
unod, hogy mindig ugyanazokat a szavakat használod
nem formálisabb akarsz lenni, hanem kifejezőbb és természetesebb
szeretnél végre úgy megszólalni angolul is, ahogy magyarul gondolkodsz
örülnél, ha már holnap bevethetnél 1-1 frappáns megoldást
Nem neked való, ha…
teljesen kezdő vagy angolból, nem tudsz konyhanyelven se elbeszélgetni senkivel
kifejezetten formális levélíráshoz keresel szófordulatokat
az önálló tanulás nem a te asztalod
ragaszkodsz a magyar nyelvi magyarázatokhoz, még annak árán is, hogy így nem tud kialakulni az angolul gondolkodás
nincs napi 5 perced se az angolod fejlesztésére
Mennyibe kerül a Guide to Smarter English?
Most bevezető áron megszerezheted:
13,99 € helyett most
3,99 €
Azonnal hasznosíthatod. Ennyiért egy tejeskávét kapsz, ami holnapra már sehol sincs. A Guide to Smarter English viszont hosszútávon növeli az önbizalmad.
Mit mondanak azok, akik már velünk tanulnak?
Nagyon szeretem a Levelty tananyagokat, és nagyon megörültem ennek az új füzetnek, mert azt ígérte, egyből bevethető dolgokat kapok. A tanfolyamokból is sokat tanulok, de ez tényleg olyan, hogy előveszem, és kiválasztom a napi kedvencemet, és megtanulom. Nekem ez nagyon hasznos, köszönöm, hogy megcsináltátok.
De jó lett ez az anyag! Két hete használom, és nagyon tetszik! Kísérletezgetek vele. Elkezdtem megfigyelni magam, mikor nem vagyok elégedett azzal, amit mondok, és megnézem, van-e a füzetben rá valami választékosabb megoldás. Azt is játszom, hogy kinézek egy kifejezést, és másnap megpróbálom minél többször használni. Én levelezek angolul, így meg tudom tenni, de ha épp hétvége van, akkor meg beszélek magamban és úgy használom. Sokkal jobban tetszik így az angolom. ![]()
Gyakran ismételt kérdések
Mennyire kell hozzá tudni angolul?
Nem kell tökéletes angol hozzá. A Guide to Smarter English A2 és C1 között szintekre bontva mutatja meg a példákat, pont azért, hogy lásd: minden szinten lehetsz választékos.
Ugyanakkor annyira kell tudni hozzá angolul, hogy egyszerű szövegeket már tudj értelmezni.
Mennyi időt szánjak rá naponta?
Inkább az a kérdés, mennyi időd van.
Egy választékosabb verzió kiválasztása és feltérképezése nem tart tovább 2 percnél. Ha szánsz időt a gyakorlásra is, akkor az még 5. De ha egész nap észben tartod és előhozod, amikor csak tudod, és így gyakorolsz, az nem vesz el extra gyakorlási időt se, mert “benne élsz” a választékossá alakítási folyamatban.
Hogy fogom érteni az angol magyarázatokat?
Mivel tudjuk, hogy alapfokú tudással rendelkezők is kérik az anyagot, ügyeltünk arra, hogy ilyen szinten írjuk meg a magyarázatokat. Egyszerű nyelvezettel, több oldalról kifejtve. És mivel alapvetően példákból tanulunk, példákra épít a tananyag, amiket pedig nagyon könnyű értelmezni. 🙂
Hogyhogy csak ennyibe kerül?
Ez most új anyag, szeretnénk eljuttatni minél több emberhez. Szeretnénk, hogy egyszerűen és kockázatok nélkül megtapasztalhasd, hogyan tanítunk, mert ha sikerélményed lesz tőle, akkor örömmel vágsz bele majd egy átfogóbb Levelty tanfolyamba is, ami minden téren fejleszti az angolod, szisztematikusan, lépésről lépésre, tanári háttértámogatással. Nem akarunk zsákbamacskát árulni, és ezzel a tananyaggal megismersz minket.
Nem kell hozzá tökéletes angol.
Sem rengeteg idő.
Csak az, hogy végre ne érd be angolul kevesebbel, mint amire valójában képes vagy.
Még itt vagy?
Ha idáig olvastál, akkor biztos, hogy vágysz a választékos nyelvhasználatra.
Mondhatnánk, hogy “you’re just one step away from it”, de inkább ezt mondjuk: “you’re on the verge of it”. Csak gyere, kérd a Guide to Smarter English anyagot és legyél önmagad angolul is!
